روايه معاناة زوجة لكاتبتها ميفو سلطان

پذعر كانه وحش تنهد من نظرتها وهتف انت تبصيلي كده ليه 
همسة پخوف فيه ايه حضرتك 
شعر بالڠضب فكان في لحظه لتبعده عنها تماما برسميه 
قام غاضبا هيكون فيه ايه كتي في كابوس وهتفطسي اسيبك الحق عليا يعني عموما تصبحي علي خير وتركها وهرب غاضبا وهيا مذهوله من كلامه تنهدت وجلست تتذكر الحلم ايه يا رب ده بحلم بيه ليه أعوذ بالله دا صعب قوي واستدارت ونامت متعبه 
استيقظت خديجه فخرجت وهيا تشعر بالحرج الشديد ظلت جالسه فدخل شريف وسهام يلا عشان هنخرج 
قالت اميمه لا انا مش عايزه اخرج سيبولي عمر واخرجو انتو 
قالت ليلى ليه بس يا ماما اغيري جو 
هتفت اميمه لا انا هقعد في التراث وعمر يلعب قدامي انا مبسوطه كده روحو انت 
قامت ليلي يلا يا خديجه 
هتفت خديجه لا مالوش لزوم 
قال حمزه يلا يا خديحه كلنا هنخرج ليقوم ويتركهم وليلي تنظر لاخيها بذهول هو عقله خف فيه ايه تنهدت وقامت واخذت خديجه واصرت ان يذهبا الي المحلات 
بدات ليلي وسهام في التبضع وخديجه لا تنطق فليس معها مال تشتري 
قالت ليلي ايه يا خديحه ماعجبكيش حاجه 
ارتبكت هيا لا يا ليلي مش عايزه ماليش مزاج 
وحمزه يراقبها ويستعجب لماذا لا تشتري شيئا مر الوقت لتتركهم خديجه وتذهب الي احد الاوشحه كان خلابا مسكته وتتحسسه تنهدت وتضعه مكانه واستدارت فشهقت فحمزه كان خلفها فارتبكت فقال عجبك 
ارتبكت هاه اه حلو 
قال طب ماختهوش ليه 
ارتبكت هاه لا مفيش مش عايزه 
شد الوشاح واعطاه لها طالما عجبك خديه 
ارتبكت ومسكته لا معلش مش عايزه ثم وضعته وانصرفت فقطب جبينه واخذ الوشاح واشتراه 
اكملا التسوق فذهبا الي احد محلات
الاكسسوار كانت خديجه عاشقه للاحجار فوجدت احد الاحجار موضوعه في سلسله جميله مسكتها وعيونها تلمع فلبستها ومسكت تليفونها تصور نفسها فهيا لن تشتريها ظلت تتحسيها لتتنهد بغلب وتخلعها وتضعها وتستدير تخرج تقف علي باب المحل وحمزه عيونه لا تفارقها احس ان هناك شيئا خاطئا فذهب واشتري السلسله ذهب اليها وجلس بجوارها علي احد الكراسي وقال ممكن تقومي تنادي ليلي عشان نرجع هزت راسها وتركته فمد يده الي حقيبتها ففتحها تفاجأ عندما وجدها خاليه الا من بعض المال البسيط فاستعجب هيا شنطتها فاضيه ليه فين فلوسها ماجابتش فلوس ليه استعجب ووضع الشنطه 
تجمعا فقال شريف تاكلو ايه بقه انا اللي عازم تاخدي ايه يا خديجه انا عارف كويس بتحبي المشويات شفتي فاكر ازاي 
ڠضب حمزه اظن عيب لما ابقي موجود وتدفع يا شريف 
هتف شريف واحد يا ابن خالتي مالك متعصب كده دا حتي اوجب خديجه اللي منوره الدنيا 
لتخجل خديجه فقام حمزه وهتف بطل بلاش هبل انا اللي هدفع 
ذهبت معه سهام فقالت مالك يا حمزه مقفل علي شريف كده ماتسيبه ماجايز السناره تغمز 
قطب حبينه صناره صناره ايه اللي تغمز انت هبله يا سهام 
ضحك الناس كلها
خدت بالها وانت هتفضل طول عمرك كده مقفل اقتربت وغمزت له مابتاخدش بالك خالص 
تراجع وهتف پحده فيه ايه يا سهام ماتقولي دوغري 
تنهدت ميفش يا حمزه مفيش دا مرار وتركته وذهبت غاضبه وقف قاطبا ناس مين اللي خدت بالها و من ايه هو فيه ايه 
ذهب وهو يشعر بالخنقه وعندما عاد وجد شريف ملتصقا بخديجه ويتحدث معها ويضحكان فهيا لا تتكلم الا مع شريف 
اشټعل هو فيه ايه مالهم لازقين لبعض كده اتي وجلس بجوارهم فصمتت خديجه ولم تنطق شعر بالڠضب لياتي الطعام ليقوم شريف ويخدم خديجه كل ذلك وحمزه ياكل نفسه اقوم اهرسه هو انهبل فيه ايه مش علي بعضه ومالي انا كمان مش علي بعضي ليه دا ايه الهم ده سفريه هم 
هتف شريف كلي يا خديجه انت ضعفانه ليه كده ايه مش بيأكلوكي 
تذكرت حالها واحنت راسها فهتف لو ناقصك حاجه انا موجود يا ديجه 
هنا اشټعل حمزه ماتلم نفسك بقه هيكون ناقصها ايه ماتاقصهاش حاجه قاعده معززه مكرمه مالها وانت مالك تجيب وتودي 
نظر شريف يغضب يابني انت متربي فين ماتعرفش حاجه اسمها جبر خاطر حنيه يا ساتر ماتروح يا حمزه الشركه عايزاك انت بتحب الشغل روح روح هتنبسط ما بتعرف تقعد مع بني ادمين انت 
نظر اليه پغضب حارق فهتفت سهام بس يا شيري سيبه حمزه جد شويه مش بيعرف يلين الأمور 
هتف شريف عارف بس مش كده الله يكون في عون اللي هتلبس فيك هتعضها كل خمس دقايق البت هتبقي معضوضه ومقهوره هتبقي انت جوز المعضوضه 
ابتسمت خديجه وضحكت ليلي وسهام 
اما هو احس بڼار في جوفه من ابتسامتها والكل يصدق علي كلامه ليضع راسه في طبقه ويغرز الشوكه في اكله بغل 
ليظلا ياكلا وشريف يثرثر ومتصدر القاعده وخديجه واخته وسهام يضحكان 
فهب محترقا يللة نروح 
بهت الجميع 
قالت ليلى لسه يا حمزه هنلف نجيب حاجات
قال پغضب مكتوم خلاص ماما في البيت يلا يا خديجه عمر مستنيكي انت كملي معاهم يا ليلي واستدار وانصرف لتخجل خديجه وتقوم هتف شريف ماله ده عيل ثقيل ماتقعدي معانا 
قالت استسلام لا خلاص عشان عمر لتقوم وتتركهم وتذهب الي حمزه 
ركبت بجواره من سكات انطلق ولكنه لم يذهب للبيت كان يشعر بالاختناق وقف عند احد المراسي فقال معلش شويه بس مخڼوق نزل وذهب جلس علي احد المراسي ظلت جالسه تنتظره ولكنه لم ياتي نزلت وذهبت اليه كان يركن مغمضا علي احد المراسي لتنظر اليه شعرت بالقلق فهمست انت كويس لم يرد عليها اقتربت وجلست بحواره لترفع يدها لتمس كتفه استاذ حمزه انت كويس 
فتح عينيه ونظر اليها نظره غريبه لها نظر الي يديها علي كتفه لتنظر اليه ثم ليديها لتشدها مسرعه وترتبك فهتفت انت كويس 
تنهد ويهز راسه 
هتفت استاذ حمزه انت 
رد غاضبا حمزه يا خديجه ايه استاذ دي احنا في المدرسه 
ارتبكت فهيا ليس لها كلام معه منذ ان تزوجت كان لا يقربها من الاول وهيا كانت لا تجتمع معهم ايضا فهتف حمزه يا خديجه 
قامت طب طب ممكن نمشي 
هتف مش عايزه تقولي حمزه بتكرهيني اوي كده مش طايقه اسمي 
بهتت من كلامه اكرهك انا مابكرهكش هكرهك ليه 
هتف مندفعا نظراتك كلها كره يا خديجه شوفي بتبصي لشريف ازاي وبتبصيلي ازاي 
ارتبكت لا والله مابكرهك انا ما عرفش اكره حد انا بس ماليش كلام معاك 
انفعل اه وليكي كلام مع شريف صح 
ارتبكت وقامت احنا نمشي بقه 
استدارت فهب ووقف امامها ماتمشيش مش عايز اروح 
نظرت اليه باستغراب هتف هنمشي بس شويه عالمرسي تنهدت وقامت معه كان الصمت حليفهما ظلا فتره لتضع يدها حولها تشعر بلسعه برد فلاحظ وقال ممكن تستني دقيقه ذهب مسرعا وعاد باحد الاكياس واعطاها اياها واخرج منها وشاحا نظرت اليه بدهشه فوضعه حول كتفها ظل يرتبه علي كتفها ونظر اليها كان بداخله شئ غريب لا يعلمه وهيا تشعر بالخجل الشديد وتستعجب ثم ابتعد فجاه فقالت ليه كده 
رد مستفسرا شفتك عايزاه ماشتريتهوش ليه 
ارتبكت هاه لا مانا مش عايزه 
هتف بس اللي شفته في عيونك بيقول انها عجباكي مد يده واخرج القلاده فشهقت فقال لما تعوزي حاجه تجيبيها من غير كلام 
لتحني راسها فهيا ليس معها مال
الا القليل ودمعت عينها مش معني ان مازن ماټ ماتجيبيش اللي نفسك فيه زي ما مازن كان عايش هتعيشي 
رفعت عيونها وانهمرت دموعها فبهت لازم تتخطي وجعك الدنيا مابتقفش عند حد وحبك ليه عارف انه كان كبير 
لټنهار وتهتف من فضلك كفايه عايزه اروح استدارت تركته يقف متخبطا لا يعلم ما بها ولكنه يشعر بالضيق 
همس هو فيه حد بيخلص لحد حتي بعد مۏته تنهد وذهب اليها فوجدها سارحه في ملكوت ليعود بها الي البيت فوجد امه تجلس ومعهم شريف وسهام قام شريف ايه اللي اخركو انا قلت لازم اشوفكو قبل ما اروح 
وقفت سهام واقتربت من حمزه وبدات في الثرثره اقترب شريف مالك يا خديجه عيونك دبلانه حمزه زعلك 
نظرت اليه لا ابدا يا شريف انا بس اللي مخنوقه شويه 
تنهد شريف عارف انه صعب انك صغيره
ومعاكي طفل وكتي بتحبي مازن بس الدنيا مابتقفش عند حد انت جميله ورقيقه ولسه دنيتك قدامك
سمع حمزه غاضبا دنيه ايه يا شريف وايه كلامك ده نظر لخديجه خشي جوا 
ارتبكت واستاذنت فهتف شريف مالك يا حمزه ايه الاحراج ده 
قال حمزه غاضبا اظن عيب تقف لمرات اخويا تقول كلام زي ده هو فيه ايه 
هتف شريف كلام ايه قولت ايه غلط خديجه فعلا جميله ورقيقه ودنيتها قدامها 
صړخ حمزه وانت مال اهلك ماتلم نفسك يا شريف 
هتف شريف انا ماعرفش انت ڠضبان ليه وبعدين اظن خديجه ماتتعاملش كده وانت مش وصي عليها وبقلك يا حمزه خرج عقدك بعيد عن خديجه انا قلتلها وسالتها عمل فيكي ايه شكلها معيط واتاكدت انك هبشتها ما دا طبعك وقلتوهولها فبراحه علي نفسك وتركه ورحل 
وقف حمزه ياكل نفسه عقدي عقدي وهبشتها طبعا مانا قدامها بعض في روحي مابنطاقش استدار ودخل فوجدها جالسه صامته لا تحدث احدا ظل جالسا يغلي كانت ليلي تثرثر مع امها وتحاول ان تخرجها مما هيا فيه و عمر يلعب بينهم وكل حين تاخذه جدته وتحتضنه وتبكي لتقوم ليلي يلا يا ماما عشان انيمك اخذتها وتظل وخديحه جالسه ثم قالت عمر يلا عشان تنام 
هتفت اميمه پحده هينام معايا مالكيش دعوه بيه تعالي يا عمر ليا يا قلب جدتك فأخذته ورحلت مع ليلى 
جلست خديجه تتنهد وتتحسر علي حالها لتقوم من سكات وتهم ان ترحل هب حمزه فهيا لم تعيره اهتماما فشدها من يده هو فيه ايه بالضبط رجل كرسي قاعد ماترميش عليه حتي السلام 
بهتت من ونظرت اليه بدهشه والي يدها فقالت هو فيه ايه حضرتك بتكلمني كده ليه
شدها خارج المنزل حتي لا يسمعه احد 
هتف بحرقه طبعا مش عاجبك كلامي مانا بعض صح وبهبش فيكي زي ما النحنوح قال اه حمزه بيعض تبعدي وماتبصليش حمزه مايعرفش حنيه فتبصيلي بړعب كاني هموتك حمزه مايعرفش يتعامل مع ستات انما البيه بيعرف يدادي ويطبطب ويتحس هو يتحس انما انا ماتحسش مش كده حمزه مايتقالوش كلمه زي البيه والنحنحه كلها ليه والضحك والابتسام
لتشد يدها نحنحه ايه هو فيه ايه انت بتكلمني كده ليه انت 
صړخ وعايزاني اكلمك ازاي انطقي هاه واقفه للبيه في الريحه والجايه وهزار وضحك و لازقلك ليه هاه وكلي يا خديجه واجبلك يا خديجه يجبلك بتاع ايه هو اصلا مين ده انا اللي اجيب واودي انا هنا اللي ليكي ليه يقول ليه ها حنيه عنيكي مليانه حنيه انطقي وتيجي عندي